Eu pego todos estes malandrinhos... nem que seja a última coisa que eu faça!
Uhvatiæu te, glupane, makar mi to bila poslednja stvar u životu.
Não esqueça, eu pego um "ryo".
Ne zaboravi jedan ryo za mene.
Eu pego esse canalha... nem que seja a última coisa que eu faça.
Ухватићу ја тог дркаџију... макар ми то било последње у животу.
Eu pego de volta toda a energia que eu te dei.
Uzeæu svu energiju koju sam ti dala.
Agora eu pego o filho da mãe!
Sada æu da sredim kuèkinog sina!
Deixa que eu pego para você.
Daj da ovo bacim u smeæe.
Se fosse eu pego com uma carteira na mão, já estava com o rabo cheio de chumbo!
Da sam ja izašao s novèanikom u ruci pucali bi mi u dupe!
Diga onde está, e eu pego você.
Reci mi gdje si, doæi æu po tebe.
Ei, amigo, onde eu pego o ônibus para o aeroporto?
Gdje mogu uhvatiti vlak do aerodroma?
No próximo fim de semana eu pego você e a Jenny depois da igreja.
Pokupiæu tebe i Jenny sledeæeg vikenda, posle crkve.
Eu pego a liderança, você, retaguarda.
ja æu iæi a ti me slijedi.
Tem uma pedra grande na entrada principal, diga... para deixar a chave lá que depois eu pego.
Pre je bio neki kamen. Kraj ulaznih vrata. da stavi kljuèeve ispod kamena i ja æu ih uzeti odande.
Então eu pego caras legais, mas os transformo em perdedores?
Onda biram dobre i pretvaram ih u luzere.
Eu pego, eu pego, eu pego.
Ja æu, ja æu, ja æu.
Você racha a cabeça dele com algo e eu pego a arma.
Zveknemo ga s neèim po glavi, i maznemo pištolj.
Então eu pego minha bagagem e vou direto para o aeroporto quando terminar.
Pokupiæu torbu i odmah na aerodrom kada završim.
Todas as manhãs, às 9h30... eu pego 15 minutos de sol.
Svako jutro u 9:30 dobijem 15 minuta sunèeve svjetlosti.
Você pega os da esquerda e eu pego os da direita?
Ти преузми оне на левој а ја на десној страни.
Você me diz onde está o 1° cofre, eu pego o dinheiro e deixo seu filho ir.
Reci mi gde je prvi sef, ja uzmem pare i puštam tvog sina.
Se pensa em fumar e rapar fora, Charlie Aiken, é melhor acreditar que eu pego o seu...
Ako ti padne na pamet da nestaneš, Charlie Aiken, vjeruj mi da èu ja...
Se eu seguir Donaka, eu pego o próximo lutador.
Ako pratim Donaka, imaæu sledeæeg borca.
Eu pego a vadia enorme primeiro.
Ја ћу први узети велику кучку.
Eu pego encomendas... e as levo para onde elas precisam estar.
Skupljam paketa I donijeti im tamo gde pripadaju.
Aqui vai um novo jeito, eu pego o coração da Cora, eu a controlo e faço com que faça a coisa certa, e deixo você morrer.
Postoji drugi naèin. Ja dobijem Korino srce, iskontrolišem je i nateram je da uradi pravu stvar a tebi dozvolim da umreš.
Depois de três cervejas, eu pego uma quarta.
Ono što se dešava posle tri piva je da se naruči četvrto.
Eu pego os que estão ao norte da Rua 10.
Ja æu se pobrinuti za one severno od Ulice Tent.
A que horas eu pego você?
Ono vrijeme treba li Pick li spremni? Podne?
Sabe onde eu pego um táxi até lá?
Kako da doðem taksijem do tamo?
Eu pego o próximo voo caso precise de ajuda.
Doleteæu nakon tebe u sluèaju da ti bude potrebna podrška.
Eu pego esse aqui, você pega aquele ali.
Ja æu da sredim ovoga, a ti onoga iza njega.
Se eu quero uma terra, sabe como eu faço, eu pego.
Ako želim zemlju, znaš šta æu da radim? Oteæu je.
Então... eu pego uma parte do resgate?
Хоћу ли ја добити део откупнине?
Agora, se eu pego aquela massinha doce, ela não conduz eletricidade.
I sad ako uzmem plastelin pravljen od šećera, a šećer ne provodi struju.
Neste quadro que pintei, dos 20 primeiros decimais de Pi, eu pego as cores, e as emoções e as texturas e conjugo-as todas numa espécie de paisagem numérica rolante.
Na ovoj slici na kojoj sam naslikao prvih dvadeset decimala broja Pi, uzeo sam boje i osećanja i teksturu i pomešao sam ih u neku vrstu odmotavajućeg numeričkog pejzaža.
E eu pego os Estados Unidos -- nós ainda queremos ver o fundo -- Eu os ponho desse jeito e agora nós retrocedemos.
Onda uzmem SAD – jer želimo da vidimo pozadinu -- stavim ih ovako, i idemo unazad.
Sabem, eu faria... Mas nesse caso, eu pego o celular e eu sento ali e olho como se tivesse algo muito importante para fazer ou tratar.
Znate, bio bih kao - Ali u ovom slučaju, znate, izvadim ovo i sedim tako i izgledam kao da imam nešto veoma važno da radim ili posvetim pažnju.
Eu pego emprestado os filhos dos meus amigos -- então RISOS aceitem esses conselhos com uma pitada de cautela.
Ja nemam decu. Pozajmljujem decu svojih prijatelja, (Smeh) pa nemojte uzeti ovaj savet zdravo za gotovo.
(Risos) Ás vezes, no meu projeto, eu pego a pintura e dou-lhe novo significado e uma nova tentação.
(Smeh) Ponekad, u mom projektu, uzmem sliku, dam joj novo značenje i novi izazov s tim u vezi.
Eu pego todas as pequenas peças e as ponho juntas, como um quebra-cabeças.
Uzmem sve te male delove i sastavim ih poput slagalice.
0.81938600540161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?